Comptes

Le dépôt a terme est un compte de dépôt bloqué et rémunéré dont le montant, la durée et le taux sont déterminés contractuellement.

En cas de besoin les clients peuvent solliciter une avance sur le dépôt à terme. La grille des taux d’intérêt, en vigueur au moment de la mise en place, est communiquée par chaque pays aux clients.

The current account, also called checking account, is the basis of banking operations. It gives access to uncrossed checks, unendorsable crossed checks, local bank checks, WAEMU bank checks, etc. It also gives access to various other services:

• Cash withdrawal transactions debited from your account
• Check transactions debited from your account
• Cash deposit transactions credited to your account
• Check remittance transactions credited to your account

Le compte courant encore appelé compte chèque, est le socle des opérations bancaires. Il donne accès à des chèques non barrés, des chèques barrés non endossables, des chèques de banque sur place, des chèques de banque UEMOA, etc. Aussi, il donne accès à différents autres services :

• Les opérations de retrait d’espèces portées au débit de votre compte
• Les opérations de chèques portées au débit de votre compte
• Les opérations de dépôt d’espèces portées au crédit de votre compte
• Les opérations de remise de chèques portées au crédit de votre compte

The term deposit is a blocked and remunerated deposit account whose amount, duration and rate are contractually determined.

If necessary, customers can request an advance on the term deposit. The interest rate grid, in force at the time of implementation, is communicated by each country to customers.